Die Buche ist unser Markenzeichen

________________

Drogenmittel in der Homöopathie, Peter Fraser
Narayana - deutsche und englische Homöopathiebücher

________________

 

Das aktuelle

Complete Repertorium
kostenlos
hier
downloaden!
________________


Artemisia vulgaris


Substanz Abkürzung Systematik
Artemisia vulgaris
Beifuß 
Mugwort
Art-v Asteraceae/ Compositae

dt.: Fliegenkraut , engl.: Bulwand Wormwood, Midge-wormwood, Motherwort, Fellow Herb, Sailor´s Tobacco

 


Bezugsquellen   (unterstrichene Namen sind direkte Links)

Helios, Remedia Homöopathie, Gudjons, Freeman´s, DHU, Ainsworths, Schmidt-Nagel

   
Bitte beachten Sie zum Verständnis unserer Angaben zu homöopathischen Substanzen die Bemerkungen unter dem Menüpunkt "Substanzen Einleitung" - hier links.


Zum Öffnen auf + klicken

Arzneimittelprüfungen ausblenden Arzneimittelprüfungen

Autor
Petroci, Vladimir

Link zum Originaltext (Sprache)

Proving als externer Link


Methode
Hahnemannian

Autor
Allen, T.F. (collector)

Link zum Originaltext (Sprache)

Proving als PDF


Methode
Hahnemannian

Erstellungsjahr
1879

Bemerkung
This is a link to Allen´s Encyclopedia online, which has collected material until 1879
Autor
Hughes, Richard (Editor)

Link zum Originaltext (Sprache)

Proving als externer Link


Erstellungsjahr
1890

Bemerkung
This is part of "A Cyclopedia of Drug Pathogenesis" by R.Hughes, 1886-90, which tried to collect all provings done until that date in full text. Hughes was the collector, the proving authors of course were many different ones.
Autor
Bradford, T.L. (collector)

Link zum Originaltext (Sprache)

Proving als PDF


Methode
Hahnemannian

Erstellungsjahr
1900

Bemerkung
This is a link to a file containing Bradford´s Index of Homoeopathic Provings, nearly all provings until 1901.

Taxonomische Zuordnung ausblenden Taxonomische Zuordnung

Plantae - Pflanzen Magnoliophyta - Blütenpflanzen Magnoliopsida / Dicotyledonae - Zweikeimblättrige Asteridae Asterales - Asternartige Asteraceae/ Compositae - Korbblütler
Artemisia vulgaris (Art-v)
Beifuß  | Mugwort

Weitere Substanzen in dieser Familie:
Anzahl: 214

Achillea millefolium/ Millefolium
Schafgarbe 
Yarrow
Mill Asteraceae/ Compositae
Achyrocline satureioides
Karfreitachstee
Achyro-s Asteraceae/ Compositae
Ageratina ligustrina
Privet-leaved snakeroot
Ager-l Asteraceae/ Compositae
Ageratum conyzoides
Goatweed
Agera-c Asteraceae/ Compositae
Ambrosia artemisiaefolia
Beifuß-Ambrosie 
Ragweed
Ambro Asteraceae/ Compositae
Ambrosia artemisiaefolia /Pollen ambrosii
Beifuß-Ambrosien Pollen
Ragweed Pollen
Ambro-po Asteraceae/ Compositae
Anacyclus officinarum
Deutsche Bertramwurzel 
Pellitory Root
Anacy-p Asteraceae/ Compositae
Anacyclus pyrethrum
Mehrjähriger Bertram
Anacy-pyr Asteraceae/ Compositae
Anaphalis margaritacea
Western pearly everlasting
Anap-m Asteraceae/ Compositae
Antennaria dioica
Gewöhnliches Katzenpfötchen
Catsfoot
Anten-d Asteraceae/ Compositae
Anthemis arvensis
Hundskamille, Unechte Kamille 
Anth-a Asteraceae/ Compositae
Anthemis cotula
Stinkende Hundskamille
Stinking chamomile
Anth-c Asteraceae/ Compositae
Anthemis nobilis
Römische Kamille 
Roman Chamomile
Anth Asteraceae/ Compositae
Arctium lappa/ Lappa
Große Klette 
Burdock
Lappa Asteraceae/ Compositae
Arctotheca populifolia
Beach pumpkin
Arco-p Asteraceae/ Compositae
Arctotis arctotoides
Bärenohr
Arcto-a Asteraceae/ Compositae
Arctotis aspera
Bärenohr
Arcto-as Asteraceae/ Compositae
Arnaldoa macbrideana
Arna-m Asteraceae/ Compositae
Arnica montana
Bergwohlverleih 
Leopard´s Bane
Arn Asteraceae/ Compositae
Artemisia abrotanum/ Abrotanum
Eberraute 
Southernwood
Abrot Asteraceae/ Compositae
Artemisia absinthium/ Absinthium
Wermuth
Common Wormwood
Absin Asteraceae/ Compositae
Artemisia annua
Einjähriger Beifuß
Sweet Wormwood
Art-a Asteraceae/ Compositae
Artemisia dracunculus
Estragon
Tarragon
Art-d Asteraceae/ Compositae
Artemisia maritima/ Cina
Zitwerblüte 
Wormseed
Cina Asteraceae/ Compositae
Artemisia tridentata
Sagebrush Flower
Art-t Asteraceae/ Compositae
Artemisia vulgaris/ Pollen Artemisiae
Beifußpollen
Mugwort Pollen
Art-v-po Asteraceae/ Compositae
Aster amellus
Berg-Aster
European Michaelmas Daisy
Aste-a Asteraceae/ Compositae
Baccharis articulata
Bacch-a Asteraceae/ Compositae
Baccharis sagittalis
Bacch-s Asteraceae/ Compositae
Baccharis trimera
Bacch-t Asteraceae/ Compositae
Barnadesia polyacantha
Barna-p Asteraceae/ Compositae
Bellis perennis
Gänseblümchen 
Daisy
Bell-p Asteraceae/ Compositae
Berkheya multijuga
Berkh-m Asteraceae/ Compositae
Bidens ferulifolia
Goldmarie
Apache beggarticks
Bide-f Asteraceae/ Compositae
Bidens pilosa
Behaarter Zweizahn
Blackjack
Bide-p Asteraceae/ Compositae
Boltonia asteroides
False Aster
Bolt-a Asteraceae/ Compositae
Brachyglottis repanda
Puka-Puka 
Bushman's friend
Brach Asteraceae/ Compositae
Buphthalmum salicifolium
Weidenblättriges Ochsenauge
Ox-eye
Bupht-s Asteraceae/ Compositae
Calea ternifolia
Traumkraut
Bitter-grass
Calea-t Asteraceae/ Compositae
Calendula arvensis
Acker-Ringelblume
Field Marigold
Calen-a Asteraceae/ Compositae
Calendula officinalis
Gartenringelblume 
Pot Marigold
Calen Asteraceae/ Compositae
Carduus benedictus
Benediktenkraut 
Blessed Thistle
Card-b Asteraceae/ Compositae
Carduus marianus
Mariendistel 
St.Mary´s Thistle
Card-m Asteraceae/ Compositae
Carduus nutans
Nickende Distel
Musk thistle
Card-n Asteraceae/ Compositae
Carlina acaulis
Silberdistel
Silver thistle
Carli-a Asteraceae/ Compositae
Carlina vulgaris
Golddistel
Carline Thistle
Carli-v Asteraceae/ Compositae
Carthamus lanatus
Wollige Färberdistel
Woolly distaff thistle
Cartham-l Asteraceae/ Compositae
Carthamus mitissimus
Cartham-m Asteraceae/ Compositae
Carthamus tinctorius
Cartham-t Asteraceae/ Compositae
Catananche caerulea
Cupid's dart
Catan-c Asteraceae/ Compositae
Centaurea cyanus
Kornblume
Common cornflower
Cent-c Asteraceae/ Compositae
Centaurea tagana
Flockenblume
Cent Asteraceae/ Compositae
Cheirolophus arbutifolius
Cheilo-a Asteraceae/ Compositae
Chondrilla chondrilloides
Alpen-Knorpellattich
Chondri-c Asteraceae/ Compositae
Chrysanthellum americanum
Chrysa-a Asteraceae/ Compositae
Chrysanthemum roseum
Rosenfarbiger Bertram 
Pyre-r Asteraceae/ Compositae
Chrysanthemum zawadzkii
Chrysan-z Asteraceae/ Compositae
Cicerbita alpina
Alpen-Milchlattich
Alpine Blue-sow-thistle
Cicer-a Asteraceae/ Compositae
Cichorium intybus
Zichorie, Wegwarte 
Chicory
Cich Asteraceae/ Compositae
Cichorium spinosum
Cich-s Asteraceae/ Compositae
Cineraria maritima
Silbereiche, Aschenpflanze 
Cineraria
Cine Asteraceae/ Compositae
Cirsium acaule
Stängellose Kratzdistel
Cirs-ac Asteraceae/ Compositae
Cirsium arvense
Acker-Kratzdistel
Creeping Thistle
Cirs-ar Asteraceae/ Compositae
Cirsium eriophorum
Wollkopf-Kratzdistel
Woolly thistle
Cirs-er Asteraceae/ Compositae
Cirsium helenioides
Verschiedenblättrige Kratzdistel
Cirs-he Asteraceae/ Compositae
Cirsium oleraceum
Kohldistel
Cabbage thistle
Cirs-ol Asteraceae/ Compositae
Cirsium rivulare
Bach-Kratzdistel
Cirs-ri Asteraceae/ Compositae
Cladanthus arabicus
Palm Springs Daisy
Cladan-a Asteraceae/ Compositae
Conyza sumatrensis
Weißliches Berufkraut
Tall fleabane
Coryz-s Asteraceae/ Compositae
Coreopsis verticillata
Quirlblättriges Mädchenauge
Moonbeam coreopsis
Core-v Asteraceae/ Compositae
Cosmos bipinnatus
Schmuckkörbchen
Garden Cosmo
Cosmo-b Asteraceae/ Compositae
Cremanthodium forrestii
Creman-f Asteraceae/ Compositae
Crepis aurea
Gold Pippau
Crep-a Asteraceae/ Compositae
Cynara scolymus
Artischocke 
Artichoke
Cyna Asteraceae/ Compositae
Dahlia merckii
Merck-Dahlie
Dahl-m Asteraceae/ Compositae
Dendranthema zawadskii
Dendran-z Asteraceae/ Compositae
Dittrichia viscosa
Breitblättriger Klebalant
False yellowhead
Ditt-v Asteraceae/ Compositae
Doellingeria umbellata
Flat-topped aster
Doell-u Asteraceae/ Compositae
Echinacea angustifolia
Sonnenhut 
Narrow-leaved Cone-flower
Echi Asteraceae/ Compositae
Echinacea purpurea
Purple Cone-flower
Echi-p Asteraceae/ Compositae
Echinops spinosissimus
Echinop-s Asteraceae/ Compositae
Eclipta prostata
False daisy
Eclip-p Asteraceae/ Compositae
Elephantopus scaber
Elephant’s foot
Elephan-s Asteraceae/ Compositae
Emilia fosbergii
Florida tasselflower
Emil-f Asteraceae/ Compositae
Erechtites hieracifolia
Feuerholz 
Fire-weed
Erech Asteraceae/ Compositae
Ericameria nauseosa
Rubber rabbitbrush
Ericm-n Asteraceae/ Compositae
Erigeron canadense
Kanadisches Berufskraut 
Fleabane
Erig Asteraceae/ Compositae
Erigeron karvinskianus
Spanisches Gänseblümchen
Mexican fleabane
Erig-k Asteraceae/ Compositae
Eriocephalus africanus
Kapokbossie
Cape Snow Bush
Erioc-a Asteraceae/ Compositae
Espeletia grandiflora
Mönchspflanze 
Espe-g Asteraceae/ Compositae
Eupatorium aromaticum
Weiße Schlangenwurzel 
White Snake-root
Eup-a Asteraceae/ Compositae
Eupatorium cannabinum
Wasserhanf 
Bone-set
Eup-c Asteraceae/ Compositae
Eupatorium dendroides
Eup-d Asteraceae/ Compositae
Eupatorium perfoliatum
Durchwachsener Wasserhanf 
Bone-set
Eup-per Asteraceae/ Compositae
Eupatorium purpureum
Roter Wasserhanf 
Gravel Root
Eup-pur Asteraceae/ Compositae
Eurybia radula
Low rough aster
Eury-r Asteraceae/ Compositae
Euthamia graminifolia
Grasblättrige Goldrute
Grass-Leaved Goldenrod
Eutha-g Asteraceae/ Compositae
Felicia fruticosa
Felic-f Asteraceae/ Compositae
Gaillardia aristata
Prärie-Kokardenblume
Blanket-flower
Gail-a Asteraceae/ Compositae
Galinsoga parviflora
Franzosenkraut
Gallant soldier
Galin-p Asteraceae/ Compositae
Gazania rigens
Halbstrauch-Gazanie
Gazan-r Asteraceae/ Compositae
Glebionis coronaria
Kronenwucherblume
Garland chrysanthemum
Glebi-c Asteraceae/ Compositae
Gnaphalium alatum
Winged everlasting
Gnaph-al Asteraceae/ Compositae
Gnaphalium arenarium
Sand-Strohblume 
Dwarf everlasting
Gnaph-ar Asteraceae/ Compositae
Gnaphalium petiolare
Lakritz-Strohblume
liquorice plant
Gnaph-p Asteraceae/ Compositae
Gnaphalium polycephalum
Vielköpfiges Ruhrkraut 
Cud-weed
Gnaph Asteraceae/ Compositae
Gnaphalium uliginosum
Sumpf-Ruhrkraut
Marsh cudweed
Gnaph-u Asteraceae/ Compositae
Grindelia robusta
Grindelia-Kraut 
Rosin-wood
Grin Asteraceae/ Compositae
Grindelia squarrosa
Curly-top gumweed
Grin-s Asteraceae/ Compositae
Guizotia abyssinica
Ramtillkraut
Niger seed
Guiz-a Asteraceae/ Compositae
Haplopappus bailahuen
Hapl-b Asteraceae/ Compositae
Hasteola suaveolens
Haste-s Asteraceae/ Compositae
Helianthus annuus
Sonnenblume 
Sunflower
Helia Asteraceae/ Compositae
Helianthus annuus /Oleum helianthi
Sonnenblumenöl
Sunflower oil
Helia-ol Asteraceae/ Compositae
Helianthus tuberosus
Topinambur
Jerusalem artichoke
Helia-t Asteraceae/ Compositae
Helminthotheca echioides
Natternkopf-Bitterkraut
Bristly ox-tongue
Helmi-e Asteraceae/ Compositae
Heterotheca pumila
Dwarf Golden Aster
Heter-p Asteraceae/ Compositae
Heterotheca villosa
Hairy goldenaster
Heter-v Asteraceae/ Compositae
Hieracium pilosella
Langhaariges Habichtskraut 
Mouse-ear-hawkweed
Hier-p Asteraceae/ Compositae
Hieracium umbellatum
Doldiges Habichtskraut
Canadian hawkweed
Hier-u Asteraceae/ Compositae
Hypochaeris radicata
Gewöhnliches Ferkelkraut
Catsear
Hypoch-r Asteraceae/ Compositae
Inula helenium
Echter Alant 
Scabwort
Inul Asteraceae/ Compositae
Jacobaea maritima
Weißfilziges Greiskraut
Silver ragwort
Jacob-m Asteraceae/ Compositae
Kalimeris incisa
Japanische Schönaster
Japanese Aster
Kalim-i Asteraceae/ Compositae
Kleinia abyssinica
Klein-a Asteraceae/ Compositae
Lactuca canadensis
Canada lettuce
Lact-c Asteraceae/ Compositae
Lactuca sativa
Gartensalat
Lettuce
Lact-s Asteraceae/ Compositae
Lactuca virosa
Giftlattich 
Wild Lettuce
Lact Asteraceae/ Compositae
Lactucarium
Lettuce opium
Lactuc Asteraceae/ Compositae
Lapsana communis
Rainkohl 
Nipple-wort
Laps Asteraceae/ Compositae
Leontodon hispidus
Steifhaariger Löwenzahn
Bristly hawkbit
Leont-h Asteraceae/ Compositae
Leontopodium alpina
Edelweiß
Edelweiss
Leont-a Asteraceae/ Compositae
Leptinella pectinata
Leptin-p Asteraceae/ Compositae
Leucanthemum vulgare
Wiesen-Margerite
Oxeye daisy
Leucan-v Asteraceae/ Compositae
Liatris spicata
Prachtscharte 
Colic Root
Liatr Asteraceae/ Compositae
Ligularia sibirica
Sibirischer Goldkolben
Ligul-s Asteraceae/ Compositae
Lindheimera texana
Texas-Lindheimerie
Lindh-t Asteraceae/ Compositae
Madia elegans
Common madia
Madia-e Asteraceae/ Compositae
Matricaria chamomilla/ Chamomilla
Echte Kamille 
Common Chamomile
Cham Asteraceae/ Compositae
Matricaria discoidea
Strahlenlose Kamille 
Matr-d Asteraceae/ Compositae
Mikania guaco/ Guaco
Climbing Hemp Weed
Gua Asteraceae/ Compositae
Mutisia decurrens
Mutis-d Asteraceae/ Compositae
Mutisia subulata
Mutis-s Asteraceae/ Compositae
Nabalus albus
Weißer Lattich
White Lettuce
Nabal-a Asteraceae/ Compositae
Nabalus serpentarius
Weißer Lattich 
White Lettuce
Nabal Asteraceae/ Compositae
Naplius sericeus
Kanarisches Sternauge
Napl-s Asteraceae/ Compositae
Olearia phlogopappa
Olear-p Asteraceae/ Compositae
Onopordon acanthium
Eselsdistel 
Scotch Thistle
Onop Asteraceae/ Compositae
Osteospermum ecklonis
Blue-and-white daisy bush
Osteosp-e Asteraceae/ Compositae
Othonna capensis
Little Pickles
Othon-c Asteraceae/ Compositae
Ozothamnus diosmifolius
Reisblüte
Slender Rice Flower
Ozoth-d Asteraceae/ Compositae
Ozothamnus leptophyllus
Cottonwood
Ozoth-l Asteraceae/ Compositae
Pachystegia insignis
Pachys-i Asteraceae/ Compositae
Pallenis spinosa
Stechendes Sternauge
Spiny Golden Star
Palle-s Asteraceae/ Compositae
Parthenium hysterophorus
Bitter-broom 
Parth Asteraceae/ Compositae
Perezia multiflora
Perez-m Asteraceae/ Compositae
Pericallis lanata
Peric-l Asteraceae/ Compositae
Petasites hybridus
Gemeine Pestwurz 
Bitter-burr
Tus-p Asteraceae/ Compositae
Pluchea indica
Indian camphorweed
Pluch-i Asteraceae/ Compositae
Polymnia uvedalia
Yellow Flowered Leafcup
Polym-u Asteraceae/ Compositae
Pseudogynoxus chenopodioides
Mexican flamevine
Pseugy-c Asteraceae/ Compositae
Pulicaria dysenterica
Großes Flohkraut
Common fleabane
Pulic-d Asteraceae/ Compositae
Pycnosorus globosus
Billy Buttons
Pycno-g Asteraceae/ Compositae
Pyrethrum parthenium
Feverfew
Pyre-p Asteraceae/ Compositae
Raoulia hookeri
Scabweed
Raou-h Asteraceae/ Compositae
Ratibida pinnata
Pinnate prairie coneflower
Rati-p Asteraceae/ Compositae
Rhagadiolus stellatus
Rhagad-s Asteraceae/ Compositae
Rudbeckia hirta
Schwarzäugige Rudbeckie
Black-eyed Susan
Rudb-h Asteraceae/ Compositae
Santolina chamaecyparissus
Graues Heiligenkraut
Cotton lavender
Santol-ch Asteraceae/ Compositae
Santoninum
Santonin 
Santonin 
Sant Asteraceae/ Compositae
Sanvitalia procumbens
Husarenknopf
Mexican creeping zinnia
Sanv-p Asteraceae/ Compositae
Saussurea alpina
Saus-a Asteraceae/ Compositae
Saussurea medusa
Snow Lotus
Saus-m Asteraceae/ Compositae
Saussurea obvallata
Brahma Kamal
Saus-o Asteraceae/ Compositae
Scolymus hispanicus
Spanische Golddistel
Spanish oyster thistle
Scoly-h Asteraceae/ Compositae
Scolymus maculatus
Spotted Golden Thistle
Scoly-m Asteraceae/ Compositae
Scorzonera hispanica
Schwarzwurzel
Black salsify
Scorz-h Asteraceae/ Compositae
Senecio aureus
Goldenes Kreuzkraut, Greiskraut 
Golden Ragwort
Senec Asteraceae/ Compositae
Senecio Fuchsii
Fuchssches Greiskraut 
Senec-f Asteraceae/ Compositae
Senecio jacobaea
Jakobs-Greiskraut 
St.James Wort
Senec-j Asteraceae/ Compositae
Senecio jacobaea + Tyria jacobaea
Jakobs-Greiskraut u Jakobskrautbär
St.James Wort and Cinnabar Moth
Sen-Tyr-j Asteraceae/ Compositae
Noctuidae
Senecio speciosus
Magenta Daisy
Senec-sp Asteraceae/ Compositae
Senecio vulgaris
Gemeines Kreuzkraut 
Common Groundsel
Senec-v Asteraceae/ Compositae
Serratula coronata
Gekrönte Scharte
Serra-c Asteraceae/ Compositae
Siegesbeckia orientalis
Leimkraut
Sieg Asteraceae/ Compositae
Silphium laciniatum
Kompaßpflanze 
Rosin-weed
Silphu Asteraceae/ Compositae
Sinacalia tangutica
Chinagreiskraut
Sinac-t Asteraceae/ Compositae
Smallanthus uvedalius
Smal-u Asteraceae/ Compositae
Solidago virgaurea
Goldrute 
Goldenrod
Solid Asteraceae/ Compositae
Sonchus acaulis
Sonch-ac Asteraceae/ Compositae
Sonchus arvensis
Acker-Gänsedistel
Field milk thistle
Sonch-a Asteraceae/ Compositae
Sonchus oleraceus
Common sowthistle
Sonch-o Asteraceae/ Compositae
Spilanthes acmella
Zahnwehkraut
Toothache plant
Spila-a Asteraceae/ Compositae
Spilanthes oleracea
Brasilkresse
Electric daisy
Spila-o Asteraceae/ Compositae
Stevia rebaudiana
Süßkraut
Sweetleaf
Stev-r Asteraceae/ Compositae
Symphyotrichum patens
Late Purple Aster
Symphio-p Asteraceae/ Compositae
Tagetes erecta
Aufrechte Studentenblume
Mexican marigold
Taget-e Asteraceae/ Compositae
Tagetes patula
Studentenblume
French Marigold
Taget-p Asteraceae/ Compositae
Tanacetum balsamita
Frauenminze
Costmary
Tanac-b Asteraceae/ Compositae
Tanacetum parthenium
Feverfew
Tanac-p Asteraceae/ Compositae
Tanacetum vulgare
Rainfarn 
Tansy
Tanac Asteraceae/ Compositae
Taraxacum officinale
Gemeiner Löwenzahn 
Dandelion
Tarax Asteraceae/ Compositae
Taraxacum officinale /Pollen taraxaci
Gemeiner Löwenzahn-Pollen 
Dandelion Pollen
Tarax-po Asteraceae/ Compositae
Telekia speciosa
Große Telekie
Telek-s Asteraceae/ Compositae
Tripleurospermum inodorum
Geruchlose Kamille
Scentless mayweed
Tripl-i Asteraceae/ Compositae
Tussilago farfara
Huflattich 
Coltsfoot
Tus-fa Asteraceae/ Compositae
Tussilago fragrans
Winter-Heliotrop 
Italian Tussilage
Tus-f Asteraceae/ Compositae
Ursinia anthemoides
Ursin-a Asteraceae/ Compositae
Verbesina helianthoides
Yellow Crownbeard
Verbes-h Asteraceae/ Compositae
Vernonia natalensis
Silver Vernonia
Verno-n Asteraceae/ Compositae
Wyethia helenoides
Wyethia 
Poison Weed
Wye Asteraceae/ Compositae
Xanthium spinosum
Dornige Spitzklette 
Spiny clot-bur
Xanth Asteraceae/ Compositae
Zinnia elegans
Zinnie
Youth-and-old-age
Zinn-e Asteraceae/ Compositae
Zinnia peruviana
Zinn-p Asteraceae/ Compositae

Literaturangaben ausblenden Literaturangaben

Legende
CC 93, S.95: CHIPKIN P Cases
DH 18, S.168
DH 18, S.168: SCHMID B
HomLinks 1/96, S.44: Chatterjee, Sujit
Similia 1/02, S.11: Dellmann, Thomas
Vorträge und Seminare zu Artemisia vulgaris Arzneimitteldarstellungen und Fälle zum Anhören/Anschauen auf CD/MP3-Download/DVD